阿尔夏珠走到了蒙烈的尸体前，望着这个令她蒙受了巨大的耻辱又恨之入骨的年轻人的尸体，确定了他真的生机已绝之后她终于彻底的松了口气，没人知道她这些日子以来是生活在怎样的一种心灵煎熬之中，堂堂的雪狐大萨满却成为了他人的猎物，被人给一路追杀，如此耻辱和痛苦，却是她一生都无法释怀的了，哪怕蒙烈已经死去。为了完成上一代的愿望，维克多（汤姆•汉克斯 Tom Hanks 饰）从故国乘坐飞机前往美国肯尼迪机场，但是可笑的事清发生了, 优越祖国发生政变,他被告知护照失效,进退两难,出不去,也回不了祖国,只能滞留机场. 但是，他在机场等待了整整9个月。在这9个月里面，他用机场的洗手间洗漱，在候机室睡觉，他已经学懂因地制宜，在机场照料自己的生活，甚至还找了一份建筑工地工作。然而维克多的邋遢晦气却招来了机场负责人弗兰克（史坦利•图齐 Stanley Tucci 饰）的不满，而恐怕更令他气愤妒忌的是，美丽的空姐艾米利亚（凯瑟琳•泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones 饰）竟然嗳上了维克多,然而他的生活,就在这样甜蜜而滑稽的过程中享受着人生.
