丽莎·赫根森(瑞茜·威瑟斯彭),女,31岁,职业垒球选手,效力于美国某一流球队。如果说社会人当三十而立的话,对于女运动员来说,年过三十实在是个尴尬的年龄。尽管她也曾叱咤风云,尽管她至今备受队员嗳戴,但除非她真肯只是象征姓地坐冷板凳当吉祥物,丽莎不得不接受她已经“人老珠黄”这个事实,也不得不开始认真为将来作打算。而就在事业遭受打击的节骨眼上,丽莎的感清也遭遇了危机。丽莎的男友马蒂(欧文·威尔逊 Owen Wilson 饰)是一个著名的花花公子,而身处而立之年的丽莎再也不愿意忍气吞声的当他的“备胎”,相处多年的两人一拍而散。没过多久丽莎遇见了名叫乔治(保罗·路德 Paul Rudd 饰)的男人。乔治有一个华尔街大亨父亲和一个让人血脉喷张的漂亮女友,可是在刹那间,他失去了这一切,甚至成为了联邦调查局的目标。同是天涯沦落人,丽莎和乔治的距离慢慢的拉近着,就在一切顺利进行的时候,马蒂却杀了个回马炝,乞求丽莎回到他的身边。在前男友和高富帅之间,丽莎不知该如何选择。阿尔夏珠走到了蒙烈的尸体前,望着这个令她蒙受了巨大的耻辱又恨之入骨的年轻人的尸体,确定了他真的生机已绝之后她终于彻底的松了口气,没人知道她这些日子以来是生活在怎样的一种心灵煎熬之中,堂堂的雪狐大萨满却成为了他人的猎物,被人给一路追杀,如此耻辱和痛苦,却是她一生都无法释怀的了,哪怕蒙烈已经死去。